As spotted by DK Vine regular Milo, this segment of the ruins that sit in the far background of Rumble Falls in Super Smash Bros. Brawl depicts an image of Donkey Kong himself.
Hey that’s me! Credit to Youtuber Shesez, whose video I took this screenshot from.